Il y a une certaine logique à se replier à l’échelle mondiale tout en redoublant d’efforts au niveau régional : cela permet de conserver les ressources et de maximiser l’avantage du terrain. Si vous poussez une feuille de route axée sur l’Amérique, opter pour une stratégie centrée sur les Amériques a du sens sur le papier. Mais voilà : l’exécution ? C’est là que les choses semblent dérailler. L’approche adoptée ne correspond pas vraiment au récit qui est vendu. La stratégie, c’est une chose ; la façon dont elle est réellement déployée en est une tout autre.