Відео показують смерть американського громадянина від стрілянини в Техасі минулого року, вчинену федеральним імміграційним агентом

ВАШИНГТОН (AP) — Нові оприлюднені відео, що показують смертельне стрілянину громадянина США федеральним імміграційним агентом у Техасі минулого року, ставлять під сумнів твердження Департаменту внутрішньої безпеки про те, що водій навмисно наїхав на агента своїм автомобілем безпосередньо перед тим, як його застрелили.

Відео, зокрема з камер тілесного відеозапису офіцерів, пропонують перший візуальний опис стрілянини у Рубена Рея Мартінеса, 23 роки, під час поїздки на пляж минулого року. Години записів і інші документи правоохоронних органів були оприлюднені у п’ятницю після запиту на публічний доступ до записів від Associated Press та інших новинних агентств.

Смерть Мартінеса стала найранішою з щонайменше шести смертельних стрілянин федеральних агентів з моменту запуску президентом Дональдом Трампом масштабної кампанії з імміграційного контролю у другому терміні, і є однією з кількох справ, у яких відео поставило під сумнів початкові наративи адміністрації.

Техаські рейнджери закрили своє розслідування щодо стрілянини 15 березня 2025 року після того, як у минулому тижні велике журі відмовилося пред’являти будь-які кримінальні звинувачення проти керівного спеціального агента Homeland Security Investigations Джекa Стівенса, який зробив смертельні постріли, згідно з записами, оприлюдненими Техаським департаментом громадської безпеки.

Відео з камер тілесного відеозапису, зняті з-за автомобіля Мартінеса, не показують чітко, як транспортний засіб наїхав на агента.

Ще одне відео показує Джошуа Орту, який їхав у машині з Мартінесом, що розповідає слідчим, що його друг не мав наміру шкодити федеральним офіцерам, а просто «загнався», бо боявся бути заарештованим за керування у стані алкогольного сп’яніння.

«Він не знав, що робити. Він точно не хотів потрапити до в’язниці», — сказав Орта. «Але щодо наїзду на офіцера… він би цього не зробив».

Представники DHS не відповіли на запити щодо коментарів щодо відео.

‘Стрілянина, стрілянина’

Хоча місцеві ЗМІ повідомляли тоді, що стрілянина стосувалася поліцейського, DHS не публічно повідомляв про участь своїх агентів, доки AP та інші ЗМІ не повідомили про це минулого місяця.

Мартінес був лише кілька днів після 23-го дня народження, коли він і Орта їхали з рідного Сан-Антоніо до Південного Падре-Айленду, популярного місця для святкування весняних канікул. Вони пили з друзями і курили марихуану перед тим, як знову вирушити у місто, розповів слідчим Орта.

Мартінес керував своїм синім Ford, коли, близько опівночі, вони натрапили на сцену, де поліцейські Південного Падре керували рухом біля місця ДТП на людній перехресті. На місці були також три агенти HSI з морської прикордонної служби, які були перенаправлені для проведення імміграційних заходів, згідно з документами.

У відеозаписах з камер тілесного відеозапису, знятих двома поліцейськими острова, видно, як автомобіль Мартінеса повільно наближається до перехрестя, здається, рухаючись прямо, тоді як транспортні засоби отримують інструкції повернути ліворуч. Автомобіль Мартінеса зупиняється майже повністю — майже на місці — для пішоходів на пішохідному переході. Після того, як пішоходи зійшли з дороги, автомобіль повільно заїжджає у перехрестя, знову зупиняється, коли підходять агенти HSI, кричачи інструкції зупинитися.

Один з агентів HSI, ідентифікований у документах як спеціальний агент Гектор Соса, виходить перед автомобілем. Стівенс знаходиться з боку водія і тягнеться до двері.

«Виведіть його, виведіть його», — чути крик одного з офіцерів.

Автомобіль Мартінеса починає повільно рухатися вперед і повертає ліворуч, у напрямку інших транспортних засобів. Стівенс, з боку водія, йде в ногу і, здається, нахиляється до відкритого вікна водійської двері. Коли офіцери кричать, щоб Мартінес зупинився, Стівенс витягує зброю і швидко стріляє трьома пострілами через вікно, швидко відступаючи.

«Стрілянина, стрілянина», — кричить один з поліцейських у камеру, що знаходиться на ньому, у радіо.

Вся інцидент триває приблизно 15 секунд.

Агенти витягують водія з автомобіля

Синій Ford швидко зупиняється, і Мартінес витягують із машини та заковують у наручники кілька офіцерів. Орта також витягують із пасажирського сидіння і заковують у наручники.

Мартінес залишається у наручниках і лежить нерухомо близько хвилини, поки медики, вже присутні на місці попередньої ДТП, не починають надавати медичну допомогу.

Результати розтину показали, що всі три постріли, зроблені Стівенсом, потрапили у Мартінеса, кулі пройшли через його ліву руку, потім потрапили у тулуб і пробили серце, легені, печінку та інші органи. У звіті також зазначалося, що рівень алкоголю в крові Мартінеса становив 0,12%, що значно перевищує законний ліміт для керування в Техасі — 0,08%.

У трьохсторінковій письмовій заяві, наданій техаським рейнджерам майже через два місяці після стрілянини, Стівенс зазначив, що він відкрив вогонь, коли Мартінес «прискорився вперед, наїхавши на спеціального агента Сосу, який опинився на капоті автомобіля». Він також сказав, що йому майже вдалося уникнути наїзду, коли його збила з ніг, і «зламала дзеркало автомобіля». Фото з місця показало пошкоджене, але ще прикріплене дзеркало.

Під час стрільби агент згадував, що «недавно на його пам’ять» потрапили внутрішні та міжнародні події, зокрема чоловік, який кілька тижнів тому наїхав на натовп святкувальників Нового року у Новому Орлеані.

«Очі водія були широко відкриті, кулак стиснутий на кермі, і він дивився повз офіцерів, не виконавши голосові та повторні команди поліції», — писав Стівенс. «Це поведінка, яку я спостерігав у своєму тренуванні і досвіді як ознака передатак і ознака неслухняності, оскільки підозрюваний дивиться у напрямок своєї цілі і не є ознакою співпраці. Цей шлях руху, якщо його не зупинити, використовуючи автомобіль як зброю, міг би спричинити багато жертв».

Як повідомляв AP минулого місяця, внутрішнє розслідування імміграційної служби США зазначило, що агент, збитий автомобілем, отримав лікування за невказане колінне поранення у сусідній лікарні і був відпущений. Нові відео показують агента після стрілянини, який затримує Орту і йде без видимих поранень або кульгавості.

‘Тоді він злякався і повернув кермо’

Орта сказав, що Мартінес пив раніше того вечора — кілька шотів і пиво — і курив марихуану, коли підходив до дорожнього контролю, де раніше сталася ДТП.

Один з офіцерів помітив відкриту алкогольну напій біля Мартінеса, але наказав машині рухатися далі і повернути ліворуч. Замість цього Мартінес продовжив прямо, у напрямку до аварії і інших офіцерів.

«Тоді він злякався і повернув кермо, і він не натиснув на газ, але ми трохи поїхали вперед, і, мабуть, вони подумали, що він намагається наїхати на копа», — сказав Орта.

Орта додав, що їхній автомобіль спочатку зупинився «повністю». Потім Мартінес повернув ліворуч, і автомобіль «ледве рухався».

«Я бачив, як офіцер піднявся на капот. Він його не вдарив, але, як я розумію, зачепив його ноги», — сказав Орта. «Він просто повільно рухався, і почали стріляти».

Орта помер 21 лютого у автокатастрофі у Сан-Антоніо.

Адвокати, що представляють матір Мартінеса, Рейчел Рейес, заявили у заяві, що нові відео та інші докази показують, що його автомобіль майже не рухався, коли Стівенс відкрив вогонь упритул.

«Ця порція доказів не дає підстав для виправдання вбивства Рубена», — сказали адвокати Чарльз М. Стам і Алекс Стам. «Проте ми продовжимо прагнути до повної прозорості, доки не зберемо всі факти. Ми і громадськість ще не бачили всі докази, що тримаються урядом».