O responsável pelas finanças do Reino Unido acaba de lançar os dados numa aposta arriscada. O plano orçamental apresentado no final do mês passado? Está a apostar fortemente que os lares britânicos vão continuar a gastar e que os salários vão continuar a entrar. Eis o problema: se o consumo das famílias vacilar ou os salários estagnarem, o Tesouro pode dar de caras com um buraco de £40 mil milhões nas contas — isso são $53 mil milhões a desaparecer no ar. Não é propriamente uma margem para erros quando se tenta equilibrar as finanças de um país. Toda a estratégia depende das pessoas ganharem mais e gastarem de forma consistente. Um simples percalço económico e os números passam a contar uma história bem diferente.