У світі Інтернету японський шибайголов Кабосу, завдяки своїй унікальній міміці, став прототипом широко відомого виразу "ваке шиба". Ця шиба-іну, народжена у 2005 році, у 2010 році стала популярною в мережі завдяки фотографіям, завантаженим її власником, одна з яких, де лапи схрещені, а погляд косить, особливо привертає увагу.

Цю фотографію потім перетворили на мем, доповнивши її веселої англійською фразою, і вона швидко поширилася в інтернеті Європи та Америки, ставши відомим мемом Doge. У 2013 році цей мем отримав більш широке визнання завдяки поширенню на форумах, таких як 4chan та Reddit, і був визнаний найкращим мемом року. Цікаво, що він також надихнув проект криптовалюти, що імітує біткоїн — Dogecoin, який згодом, завдяки підтримці деяких відомих осіб, показав вражаючий ріст, незважаючи на те, що спочатку він був лише жартом.

Емодзі Doge швидко проникло в китайський інтернет, отримавши назви "собача голова", "ваньчхай" тощо. Воно широко популярне на різних соціальних платформах і використовується для вираження різних складних емоцій. На початку 2020 року WeChat включив цей емодзі до офіційних емодзі, назвавши його "ваньчхай", зберігши його унікальні візуальні риси та гумор. Цікаво, що "ваньчхай" є паронімом "ваньцай", що також наділяє його щасливим значенням.

'Ван Чай' став таким популярним не лише через свій милий вигляд, а й тому, що він майже підходить для всіх соціальних ситуацій. Він може зробити жарт безпечним, допомогти людям елегантно вийти з суперечки, а також може пом'якшити ситуацію, коли говорять серйозні речі. Цей емоційний вираз став чудовим інструментом для вираження складних почуттів, таких як 'я розумію, але не кажу вголос' або 'я просто спостерігаю за подіями', граючи важливу роль у регулюванні атмосфери в соціальних взаємодіях.

З більш глибокої точки зору, вираз '旺柴' представляє собою важливу еволюцію мем-культури в китайському контексті. Він починається з звичайного зображення домашньої тварини, переживає міжмовну передачу, божевілля криптовалютного кола, інноваційні перетворення в китайському співтоваристві і врешті-решт стає спільним соціальним мовним символом сучасних інтернет-користувачів. Кожен вираз '旺柴' несе в собі багатий емоційний зміст і значення, є як доброзичливим вираженням, так і хитрою комунікаційною стратегією. Через цей маленький вираз ми можемо побачити, як інтернет-культура долає мовні та регіональні межі, впливаючи на повсякденні способи спілкування людей.