Купути криптовалюту
Оплачуйте
USD
USD
Купити та продати
HOT
Купуйте та продавайте криптовалюту через Apple Pay, картки, Google Pay, Банківський переказ тощо
P2P
0 Fees
Нульова комісія, понад 400 способів оплати та зручна купівля й продаж криптовалют
Gate Card
Криптовалютна платіжна картка, що дозволяє здійснювати безперешкодні глобальні транзакції.
Ринки
Торгівля
Тип торгівлі
Торгові інструменти
Ф'ючерси
Ф'ючерси
Сотні контрактів розраховані в USDT або BTC
Опціони
HOT
Торгівля ванільними опціонами європейського зразка
Єдиний рахунок
Максимізуйте ефективність вашого капіталу
Запуск ф'ючерсів
Підготуйтеся до ф’ючерсної торгівлі
Ф'ючерсні події
Беріть участь у подіях, щоб виграти щедрі винагороди
Демо торгівля
Використовуйте віртуальні кошти для безризикової торгівлі
Earn
Запуск
CandyDrop
Збирайте цукерки, щоб заробити аірдропи
Launchpool
Швидкий стейкінг, заробляйте нові токени
HODLer Airdrop
Утримуйте GT і отримуйте масові аірдропи безкоштовно
Launchpad
Будьте першими в наступному великому проекту токенів
Alpha Поінти
NEW
Торгуйте ончейн-активами і насолоджуйтеся аірдроп-винагородами!
Ф'ючерсні бали
NEW
Заробляйте фʼючерсні бали та отримуйте аірдроп-винагороди
Інвестиції
Центр багатства VIP
Індивідуальне управління капіталом сприяє зростанню ваших активів
Управління приватним капіталом
tag
Індивідуальне управління активами для зростання ваших цифрових активів
Квантовий фонд
tag
Найкраща команда з управління активами допоможе вам отримати прибуток без клопоту
Стейкінг
Стейкайте криптовалюту, щоб заробляти на продуктах PoS
BTC Стейкінг
HOT
Стейкайте BTC та отримуйте 10% APR
Випуск GUSD
Використовуйте USDT/USDC для випуску GUSD з дохідністю на рівні казначейських облігацій
Спільнота
Square
Gate Fun
Поділіться своїм дописом і будьте в курсі криптовалют і не тільки
Live
moments live
Аналіз крипторинку в реальному часі
Чат
Спілкуйтеся з криптотрейдерами
Новини
Останні новини в світі криптовалют
web3
Web3
Більше
Акції
Посібник для початківців
giveaways
Центр Винагород
Square
Останні
Популярні
Новини
Профіль

Останнім часом у криптоспільноті почав набирати популярність новий наратив — "Рік жовтого плоду".



Цікаво, що одна з топових платформ також використовує цей термін, але вони вживають його повну англійську назву, яка і довга, і зовсім не мемна. Ще важливіше те, що вони навіть приховали аватарку цієї монети.

Це, навпаки, створило можливість для китайської версії. Чотири ієрогліфи "Рік жовтого плоду" одразу викликають асоціації з урожаєм і змінами на краще, закладені у традиційній культурі. У китайському ком'юніті цей культурний резонанс набагато сильніший, ніж у простої англійської назви.

Хто знає, можливо, ми справді зможемо щось зібрати у цей "Рік жовтого плоду". Зрештою, у світі мемів усе тримається на консенсусі та культурній ідентичності.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
  • Нагородити
  • 6
  • Репост
  • Поділіться
Прокоментувати
0/400
MEVHuntervip
· 11год тому
Га, арбітраж культурного простору вже існує, китайські меми природно мають нижчу комісію за газ, ніж англомовні версії.
Переглянути оригіналвідповісти на0
TeaTimeTradervip
· 15год тому
Га-га, китайський мемінг справді розносить англомовну версію, культурна перевага саме так і з’являється --- Топові платформи самі собі шкодять, а нам це дає шанс --- "Рік жовтого плоду" — цей мем просто геніальний, одразу захоплює точку консенсусу --- Консенсус, по суті, — це культурна ідентичність, не дивно, що китайська спільнота так це цінує --- Прихований аватар навпаки викликав цікавість, геніально --- Щоб гратися з мемами, справді треба бути в культурі — перекладені меми ніколи не мають душі --- Правильно кажеш, як тільки з’являється відчуття "перенесення", це вже зовсім інше --- Ми маємо міцно триматися за цю китайську перевагу --- Чомусь здається, що топові платформи самі собі шкодять --- Ці чотири ієрогліфи "Рік жовтого плоду" справді чіпляють — завдяки цій культурній атмосфері
Переглянути оригіналвідповісти на0
PebbleHandervip
· 12-07 16:55
Гуморні меми китайською дійсно набагато крутіші за англійський переклад, культурне підґрунтя зовсім інше. "Рік жовтого плоду" справді звучить цікаво, запам’ятати набагато легше за той довгий англійський варіант. Зрештою, консенсус — це гра на довіру: хто перший підніме хвилю, той і виграє. Прихований аватар навпаки ще більш загадковий, це вже зворотній маркетинг. У китайської спільноти справді величезний простір для уяви, цю хвилю можна підстерегти. Я просто хочу дізнатися, скільки часу цей наратив протримається на хайпі. Культурна ідентичність > сама технологія, ось у чому справжня суть web3. Ось у чому перевага носіїв китайської мови.
Переглянути оригіналвідповісти на0
LostBetweenChainsvip
· 12-07 16:54
Головні платформи цього разу справді круто вчинили — самі все ускладнили, а китайськомовна спільнота скористалася моментом, ось вона, сила культурної фішки. Китайські меми дійсно заходять краще, ніж кострубато перекладена англійська. "黄果" звучить як треба, набагато приємніше, ніж якийсь там "coin". Наша тусовка на мемах просто це й цінує — є відчуття причетності, є консенсус, а якщо є консенсус — з'являються можливості. Просто, грубо, але працює на ура. Тепер подивимося, хто зможе вичавити максимум з цієї хвилі хайпу. У будь-якому разі, я ставлю на китайську версію цього разу.
Переглянути оригіналвідповісти на0
GweiObservervip
· 12-07 16:48
Український переклад дійсно поширюється краще, ніж англійська версія, вітчизняна спільнота якраз сприймає таку культурну спільність. --- Ха-ха, ще один новий мем, цього разу нарешті не просто сліпе наслідування. --- Рідко трапляються такі кейси локалізованого "зворотного удару", у китайської спільноти цього разу є шанс. --- Прихований аватар навпаки став маркетинговою фішкою? Цей хід справді цікавий. --- Саме таке "врожайне" відчуття близьке до людей, справді краще за ті незграбні кальки. --- Гратися з мемами — це ж і є гра з консенсусом, цього разу китайська версія таки влучила в точку. --- Якщо вітчизняна спільнота справді засвоїть цю наратив, це буде щось неймовірне, тоді побачимо, хто заробить. --- Чесно кажучи, цього разу копірайтинг і концепція справді на рівні, чотири слова — і все зрозуміло.
Переглянути оригіналвідповісти на0
SelfRuggervip
· 12-07 16:32
Га-га, китайська мова дійсно має перевагу, ці іноземні англійські назви такі довгі й незграбні, хто їх узагалі запам’ятає. --- "Рік жовтого плоду" дійсно звучить плавно, цього разу зіграли на культурній карті дуже вдало. --- Зачекай, це якийсь натяк? Знову розпочалася чергова ланцюгова гра у криптосвіті? --- Гарно називають "консенсусом", а по суті — хто краще спекулює, за тим і сила. --- Приховати аватар — цікавий хід, це що, спочатку пригальмувати, а потім вистрілити? --- Стільки нахвалювали, а в підсумку просто хочуть, щоб ми прибрали у них токени, я все бачу наскрізь. --- Треба визнати, китайські меми й справді більш душевні, ніж англійські. --- Чи принесе "Рік жовтого плоду" результат — покаже лише те, чи буде далі цікава історія. --- Красиво говорять про культурну ідентичність, а на ділі — все одно вирішує, скільки грошей зайде.
Переглянути оригіналвідповісти на0
  • Закріпити
карта сайту