Постачання води на Близькому Сході під загрозою, оскільки Бахрейн і Іран заявили, що їхні опріснювальні заводи були атаковані на тлі розширення війни

Бахрейн звинуватив Іран у влучанні в опріснювальну установку в неділю, підвищуючи побоювання, що цивільна інфраструктура може стати мішенню у війні, оскільки президент Ірану пообіцяв розширити атаки на американські цілі по всьому регіону у відповідь на інтенсивні авіаудари США та Ізраїлю.

Рекомендоване відео

Пізньої ночі ізраїльський удар по нафтопереробному об’єкту вкрив частини Тегерана димом у неділю, тоді як Ізраїль поновив атаки в Лівані. Президент Дональд Трамп і прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху пообіцяли продовжувати 9-деньову кампанію, яка вже викликала хвилі по всьому регіону і, здається, не має кінця.

Президент Ірану Масуд Пезешкіан у неділю погрожував посилити атаки на американські цілі по всьому Близькому Сходу, відмовившись від примирливих заяв, зроблених напередодні, у яких він вибачився за атаки на території своїх сусідів по Перській затоці. Ці заяви швидко спростувалися іранськими радикалами.

У Лівані посилення ізраїльських ударів підвищило кількість загиблих, сотні тисяч були змушені покинути свої домівки, а Ізраїль цілиться у підтримувану Іраном бойову групу Хезболла.

В Ізраїлі військові повідомили про загибель двох солдатів у боях на півдні Лівану — це перші втрати ізраїльської армії з початку війни минулого тижня. Три особи також були поранені під час недільного обстрілу.

Війна, яку Ізраїль і США розпочали авіаударами 28 лютого, за даними чиновників, забрала щонайменше 1230 життів у Ірані, щонайменше 397 — у Лівані та щонайменше 11 — в Ізраїлі. Також загинули шість американських військових.

Конфлікт потряс світові ринки, порушив авіасполучення і послабив іранське керівництво через кілька тисяч авіаударів ізраїльських і американських сил.

Президент Ірану жорсткіше налаштований

У відеокоментарі в неділю Пезешкіан заявив, що військова відповідь Ірану лише посилиться.

«Коли нас атакують, ми змушені відповідати. Чим більше тиску вони чинять на нас, тим сильнішою буде наша відповідь», — сказав він. «Наш Іран, наша країна, не схилиться легко перед знущаннями, гнобленням або агресією — і ніколи не схилялася».

Ці заяви прозвучали через день після того, як Пезешкіан висловився про те, що Іран шкодує через регіональні проблеми, спричинені іранськими ударами, і закликав сусідні країни не брати участь у атаках США та Ізраїлю проти Ірану. Хоча кілька країн Перської затоки повідомили про перехоплення додаткових ракет і дронів із Ірану, Пезешкіан заявив, що країна не прагне боротися з ними і звинуватив США у спробах розділити країни.

Радикальні іранські сили швидко спростували ці заяви. Глава судової влади Голам Хоссейн Мохсені-Еджей написав у X: «Географія деяких країн регіону — як відкрито, так і таємно — знаходиться в руках ворога, і ці точки використовуються проти нашої країни в актах агресії. Інтенсивні атаки на ці цілі триватимуть».

Мохсені-Еджей і Пезешкіан входять до тримісної керівної ради, яка керувала країною після вбивства Верховного лідера Аятолли Алі Хаменеї на початку війни.

Заяви Пезешкіана в неділю підтвердили наміри Ірану не здаватись попри загрози США і Ізраїлю, при цьому Трамп і Нетаньяху заявили, що їхня мета — замінити іранське керівництво.

«Ми не прагнемо до врегулювання», — сказав Трамп у суботу журналістам на борту Air Force One. «Вони хотіли б домовитися».

Атаки на опріснювальні та нафтопереробні об’єкти

Країни Перської затоки — Бахрейн, Кувейт і Об’єднані Арабські Емірати — повідомили про додаткові запуски іранських ракет у неділю, зокрема кілька з них уразили нові категорії цивільної інфраструктури.

Об’єднані Арабські Емірати заявили, що Іран запустив понад 100 ракет і дронів у нових обстрілах. Лише чотири дрони впали на невідомі об’єкти, повідомило міністерство оборони країни.

Бахрейн звинуватив Іран у безрозсудних атаках на цивільні цілі та пошкодженні однієї з його опріснювальних установок, хоча його енергетична та водна служба повідомила, що постачання залишаються в мережі. Бахрейн, де базується 5-й флот ВМС США, був серед країн, уражених іранськими дронами і ракетами. Атаки вразили готелі, порти та житлові висотки, загинув щонайменше один чоловік.

Удар по опріснювальній установці стався після того, як Іран заявив, що авіаудар США пошкодив іранську опріснювальну установку. Аббас Арагчі, міністр закордонних справ країни, повідомив, що удар по острову Кешм у Перській затоці зменшив водопостачання до 30 сіл. Він попередив, що цим «США встановили прецедент, а не Іран».

Опріснювальні установки забезпечують воду мільйонам мешканців регіону, викликаючи нові побоювання щодо ризиків у кількох посушливих пустельних країнах.

Також у неділю Іран повідомив, що нічні удари Ізраїлю пошкодили чотири нафтосховища та нафтоперекачувальний термінал, загинуло четверо людей. Свідки з Тегерана повідомили, що дим від пожежі на північному нафтовому складі був настільки густим, що здавалося, ніби сонце не зійшло.

Іранське товариство Червоного Півмісяця повідомило, що близько 10 000 цивільних об’єктів по всій країні зазнали пошкоджень, зокрема будинки, школи та медичні заклади. Воно попередило мешканців Тегерана про токсичне повітря та ризик кислотного дощу після того, як ізраїльські удари спричинили пожежі на нафтосховищах у регіоні.

Мохаммад Багер Галібов, спікер іранського парламенту, заявив, що вплив війни на нафтову промисловість продовжить зростати, і попередив, що незабаром стане важче виробляти і продавати нафту. Деякі регіональні виробники, зокрема в Іраку, вже зменшили видобуток через небезпеки в Перській затоці.

Іран стверджує, що має достатньо пального, повідомив Вейс Карамі, керівник Національної компанії з розподілу нафтопродуктів Ірану, іранське військове командування заявило, що цільові нафтосховища використовуються іранською армією.

Більше ударів по Лівану

Ізраїль поновив рано в неділю свої атаки на частини Лівану, де чиновники охорони здоров’я повідомили про щонайменше 394 загиблих у конфлікті між Ізраїлем і Хезболлою.

Міністр охорони здоров’я Ракан Насереддін повідомив, що серед загиблих — 83 дитини і 82 жінки. Ізраїльські військові наказали евакуювати великі райони країни, а ліванські чиновники повідомили, що понад 400 000 людей були змушені покинути свої домівки під час наступу, який ізраїльська армія називає спробою знищити підтримувані Іраном сили.

У Бейруті сім’ї, що ховалися у школах, спали у машинах або на відкритих просторах біля Середземного моря, де деякі палили дрова, щоб зігрітися, очікуючи на основні поставки. Уряд заявив, що незабаром відкриє великий спортивний стадіон для прихистку ще тисяч людей.

Поновлений наступ Ізраїлю розпочався минулого тижня після того, як Хезболла запустила ракети у північний Ізраїль у перші дні війни. Наступні удари були найінтенсивнішими з листопада 2024 року.

Тоді Ізраїль вивів більшу частину сил із півдня Лівану, але продовжував майже щоденні удари, переважно у південному Лівані, стверджуючи, що Хезболла намагається відновити свої позиції. Хезболла минулого тижня заявила, що після понад року дотримання режиму припинення вогню і продовження ізраїльських ударів її терпіння закінчилося, і вона не має іншого вибору, окрім як боротися.

**Приєднуйтесь до нас на Форумі інновацій у сфері праці Fortune Workplace Innovation Summit **19–20 травня 2026 року в Атланті. Наступна ера інновацій у сфері праці вже тут — і старий сценарій переписується. На цій ексклюзивній, енергійній події найінноваційніші лідери світу зберуться, щоб дослідити, як штучний інтелект, людяність і стратегія знову змінюють майбутнє роботи. Реєструйтеся зараз.