Мінфін: у 2025 році буде впроваджено більш активну фінансову політику

Перекладено з: Guangming.com

Газета Гуаньминь Бэйцзин 24 грудня, Пекін (кореспондент Лу Юаньчжен) з 23 по 24 грудня в Пекіні відбулася національна конференція з фінансової роботи. Міністр фінансів Лань Фуань на зустрічі заявив, що до 2025 року необхідно впровадити більш активну фінансову політику, продовжувати робити зусилля та бути ще більш дієвими, наносити удари засобами «фінансового комбо».

Конкретно, перше - підвищувати рівень дефіциту бюджету, збільшувати інтенсивність витрат, прискорювати темпи витрат. Друге - розробляти більш масштабні урядові облігації, щоб забезпечити більше підтримки для стабілізації зростання та реструктуризації. Третє - активно оптимізувати структуру витрат, посилювати точкове спрямування, більше уваги приділяти поліпшенню життя народу, сприяти споживанню, збільшувати потенціал для майбутнього розвитку. Четверте - постійно зусилля з попередження та розв’язання ризиків у ключових галузях, сприяти стабільному функціонуванню бюджету та сталому розвитку. П’яте - додатково збільшити трансферти для місцевих платежів, зміцнити фінансові можливості місцевих урядів, забезпечити стійкість базового рівня “трьох гарантій”.

На яких напрямках буде надаватися наголос у фінансовій політиці наступного року? У зв’язку з цим було наголошено на шести напрямках роботи. Щодо підтримки збільшення внутрішнього попиту, відповідно підвищити базову пенсію для пенсіонерів, підвищити основну пенсію для міського та сільського населення, підвищити фінансові дотації для медичного страхування міського та сільського населення; збільшити підтримку обміну старих товарів на нові, удосконалити механізм фінансового забезпечення громадських культурних послуг, просунути реалізацію нового раунду дій щодо підвищення ланцюга комплексної національної вантажно-транспортної мережі; активно розширювати ефективні інвестиції, раціонально розподіляти випуск облігацій, за допомогою державних інвестицій ефективно стимулювати більше суспільних інвестицій.

У підтримці будівництва сучасної промислової системи намічається підвищення потужності науково-технічного інноваційного розвитку та повна підтримка розробки ключових технологій; прискорення трансформації та модернізації промисловості, глибоке впровадження політики допомоги малому та середньому бізнесу, який спеціалізується на нових галузях та технологіях. Посилення підтримки підприємств у вирішенні фінансових труднощів, рішуче запобігання незаконному збору платежів, штрафів та обкладенню податків.

У підтримці, забезпеченні та поліпшенні благополуччя населення, пріоритетним напрямком є забезпечення пріоритету зайнятості, підтримка будівництва країни через освіту, зміцнення системи політики розвитку населення, сприяння розвитку галузі охорони здоров’я, зміцнення соціального захисту та сприяння вирішенню проблем, що турбують народ.

У підтримці інтегрованого розвитку міських та сільських районів, забезпеченні національної продовольчої безпеки, постійному зміцненні і розширенні досягнень у боротьбі з бідністю, послідовному розвитку та будівництві сільських територій, активному сприянні новому міському розвитку та сприянні координації регіонального розвитку.

У підтримці будівництва екологічної цивілізації, глибше розвивати механізм горизонтальної компенсації екологічного захисту; посилити екологічний захист та відновлення, продовжувати підтримувати боротьбу за блакитне небо, чисту воду й чисту землю; стабільно просувати досягнення піку викидів вуглецю й досягнення вуглецевої нейтральності, сприяти зеленій й низьковуглецевій трансформації в ключових галузях.

У підтримці високого рівня зовнішньої відкритості активно бере участь у глобальному економічному управлінні, глибоко взаємодіє в обговоренні багатьох багатосторонніх та багатосторонніх фінансово-економічних питань; вдосконалюється мито та інші податкові політики щодо експорту та імпорту, поглиблює співпрацю з країнами “Один пояс, один шлях”.

“Газета "Guangming Daily" (25 грудня 2024 року, 10 розділ)”

[ Редактор: Чжан Юэсин ]

Джерело: Sina

Автор: медіа-перемотка