Cục Dự trữ Liên bang Chủ tịch Powell không từ chức nữa, sau khi rời chức chủ tịch, vẫn tiếp tục ở lại trong Hội đồng quản trị với tư cách là thành viên bình thường. Thông tin này được công bố sau cuộc họp chính sách ngày 29 tháng 4. Khi tin tức này lan ra, Washington đã phản ứng mạnh mẽ.

Tại sao Powell không từ chức? Phía sau là cuộc đấu tranh giữa pháp lý, chính trị và thị trường.

Bảo vệ chính của Powell để tiếp tục giữ chức là cuộc điều tra pháp lý chưa hoàn toàn kết thúc này. Cuộc điều tra bắt nguồn từ việc nâng cấp tòa nhà trụ sở của Cục Dự trữ Liên bang vượt ngân sách, từ 1,9 tỷ USD lên khoảng 2,5 tỷ USD. Sau đó, nó biến thành vũ khí trong cuộc đấu tranh chính trị.

Tháng 6 năm 2025: Powell ra trước Quốc hội làm chứng, thừa nhận vượt ngân sách.
Tháng 1 năm 2026: Bộ Tư pháp gửi lệnh triệu tập, đe dọa khởi tố hình sự, Powell gọi đó là sự trả đũa vì ông không hợp tác trong việc hạ lãi suất.
Tháng 3 năm 2026: Tòa bác bỏ lệnh triệu tập của Bộ Tư pháp.
Ngày 24 tháng 4 năm 2026: Cuộc điều tra chuyển sang nội bộ Cục Dự trữ Liên bang, nhưng công tố viên cho biết “nếu cần thiết, sẽ không do dự khởi động lại cuộc điều tra hình sự”.

Vì vậy, Powell cho rằng, chỉ khi có kết luận cuối cùng “hoàn toàn và minh bạch” thì mới có thể rời đi, nếu không sẽ giống như “trốn chạy vì tội lỗi”.

Tất nhiên, bước đi này còn mang ý nghĩa sâu xa hơn, là Powell chủ động phản công, hạn chế sự “xâm nhập” của Trump vào Cục Dự trữ Liên bang.

Powell rõ ràng biết rằng, nếu ông hoàn toàn rời đi, Trump ngoài việc đề cử chủ tịch mới, còn có thể thêm một ghế thành viên Hội đồng để cài người của mình.

Vì vậy, ông đã phá vỡ tiền lệ lịch sử. Trở thành thành viên Hội đồng quản trị đầu tiên kể từ năm 1948 không rời khỏi sau khi rời chức chủ tịch. Có lẽ là để ngăn chặn Trump cài đặt phe thân tín chiếm đa số trong Cục Dự trữ Liên bang.

Ngoài ra, quyết định ở lại của Powell còn liên quan đến việc hoàn tất một thương lượng chính trị. Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Thillis nắm giữ một phiếu quyết định trong việc đề cử chủ tịch mới Waller, trước đó ông đã cứng rắn tuyên bố rằng, miễn là cuộc điều tra về Powell chưa kết thúc, ông sẽ toàn lực ngăn cản Waller nhậm chức.

Vì vậy, chỉ cần Powell chưa hoàn toàn rút lui, Bộ Tư pháp sẽ không thể kết thúc cuộc điều tra, và Thillis cũng có lý do để kéo dài thời gian. Việc Thillis “kéo dài” này lại khiến Trump không thể giữ vững vị trí chủ tịch trong thời gian ngắn.

Tổng thể, nói thế nào thì, cảm giác về ông Powell vẫn khá kiên cường. Có vẻ như ông không sợ quyền lực và giữ vững chính nghĩa.

Điều buồn cười hiện nay là đội ngũ của Trump. Bộ trưởng Tài chính Benson công khai chỉ trích Powell “vi phạm tất cả các quy tắc truyền thống của Cục Dự trữ Liên bang”. Chính Trump còn trên mạng xã hội còn không khách khí, chế nhạo Powell “đi nơi khác thì chẳng ai muốn nhận ông, không ai cần ông”.$BTC #美联储利率不变但内部分歧加剧